Infinite Verbformen
Formensystem
Di Jerman, perbedaan dibuat antara tiga bentuk infinite Verbformen menurut karakteristik morfologis:
- Infinitiv
- Partizip I
- Partizip II
Infinitiv
1. Bentuk dasar infinitive adalah infinitive I (Präsens) Aktiv.
Bentuk ini dibentuk dengan menambahkan -en ke batang kata kerja (Verbstamm): arbeit-en, schlang-en, komm-en
2. Selain infinitive I Aktiv, ada juga infinitive II (Perfekt) Aktiv. Bentuk ini dibentuk dengan past Partizip II dari kata kerja + infinitive I dari haben atau sein: gearbeitet haben, geschlagen haben gekommen sein, eingeschlafen sein
3. Untuk infinitive I Aktiv dan infinitive II Aktiv ada bentuk pasif yang sesuai untuk kata kerja dengan kemampuan pasif. Perbedaan harus dibuat antara Vorgangspassiv (proses) dan Zustandspassiv (keadaan).
a. Vorgangspassiv digabungkan dengan Partizip II dari kata kerja + Infinitiv I atau Infinitiv II terbentuk dari werden. Dalam kasus infinitive II, karena perkembangan linguistik-historis khusus, Partizip II dari weden tidak menggunakan prefiks atau awalan -ge- : geöffnet werden, geöffnet worden sein
b. Zustanspassiv dibentuk dengan Partizip II dari kata kerja + infinitive I atau II dari sein: geöffnet sein, geöffnet gewesen sein
4. Infinitiv dalam hubungannya dengan verba finite dalam bentuk kekal. Karakteristik bentuk verbal untuk Person, Modus dll. dibawa oleh verba finite:
- Ich versprach ihm zu kommen.
-> Ich versprach ihm, daß ich komme.
- Ich bat ihn zu kommen.
-> Ich bat ihn, daß er kommt.
a. Dengan pengecualian subjek, infinitif mempertahankan semua persyaratan terikat valensi yang diperlukan:
- Ich bat ihn, das Buch in den Schrank zu stellen. (Akkusativobjekt + notwendige Lokalebestimmung) -> objek akusatif + lokalisasi yang diperlukan
b. Infinitif juga dapat diperluas dengan istilah bebas:
- Ich bat ihn, mich morgen im Institut zu besuchen. (freie Temporal und Lokalbestimmung) -> penentuan temporal dan lokal bebas)
Tentang infinitif sehubungan dengan kata benda dan penggunaan infinitif yang terisolasi
5. Dalam hubungan verba finite dengan infinitif, perbedaan harus dibuat antara hubungan yang perlu atau dibutuhkan dan bebas. Hubungan yang diperlukan biasanya dilambangkan dengan partikel zu, hubungan bebas dengan um, bukan tanpa + partikel zu. Ketika datang ke hubungan yang diperlukan antara verba finite dan, beberapa fitur formal yang harus diperhatikan, antara lain:
(1) Sebagai verba finite, sekelompok kecil verba tidak digabungkan dengan infinitif dengan zu, tetapi dengan infinitif tanpa zu. Kata kerja tersebut antara lain:
a. die Modalverben (dürfen, können, mögen, müssen, sollen, wollen)
- Er kann ausgezeichnet schwimmen.
b. die Empfindungsverben hören, sehen, fühlen, spüren (kata kerja indra)
- Sie hörte die Kinder lachen.
c. die Bewegungsverben gehen, kommen,
fahren u. a. (kata kerja bergerak)
- Er geht zweimal wöchentlich schwimmen.
d. die Verben werden, bleiben, lassen
- Sie wird uns morgen besuchen.
- Er blieb plötzlich stehen.
- Der Lehrer läßt die Kinder
e. in spezieller Verwendung die Verben haben, finden, legen, schicken (dalam penggunaan kata kerja khusus)
- Er hat sein Auto vor dem Hause stehen.
- Er hat gut reden.
- Sie fand das Buch auf dem Boden liegen.
- Die Eltern legen sich schlafen.
- Die Mutter schickt die Kinder schlafen.
f. Bei den Verben lernen, lehren und helfen gibt es den Infinitiv mit und ohne zu (kata kerja lernen, lehren, dan helfen ada yang menggunakan Infintiv zu dan tanpa zu)
- Er hat Geige spielen gelernt.
- Er hat gelernt, sich zu beherrschen.
- Er lehrt sie Klavier spielen.
- Sie hat ihn gelehrt, sich rücksichtsvoll zu benehmen.
- Ich helfe ihm das Gepäck tragen.
- Sie hat ihm geholfen, das zu begreifen.
(2) Berbeda dengan konjungsi yang memperkenalkan kalimat, partikel zu sebelum infinitif atau antara bagian kata kerja pertama dan Stamm dari infinitif :
- Ich hoffe, daß ich dich am Freitag zu der Veranstaltung sehe.
- Ich hoffe, dich am Freitag zu der Veranstaltung zu sehen.
- Ich hoffe, dich am Freitag zu der Veranstaltung wiederzusehen
(3) Sehubungan dengan infinitif, Modalverben (kata kerja modal) (brauchen) dan biasanya juga menggantikan Empfindungsverben (kata kerja sensorik) (lassen) Partizip II melalui infinitive saat membentuk Perfekt, Plusquamperfekt dan infinitive II (Ersatzinfinitiv)
- Ich hätte nicht antworten können.
- Ich habe ihn nicht kommen sehen (ugs. auch: gesehen)
Tanpa infinitif, kata kerja ini secara teratur membentuk bentuk Perfekt, Plusquamperfekt dan Infinitiv dengan Partizip II:
- Ich hätte das Gedicht nicht gekonnt.
- Er muß mich gesehen haben.
(4) Jika kata kerja dengan "Ersatzinfinitiv (infinitive pengganti)" dalam klausa bawahan yang diperkenalkan berada dalam bentuk majemuk, verba finit tidak muncul di akhir kalimat, tetapi di depan dua infinitif:
- Ich glaube, daß ich nicht so gut hätte antworten können.
- Er ärgert sich, weil er das Buch hat liegen lassen.
(5) Untuk sebagian besar kata kerja dengan infinitif, infinitif dapat digunakan dalam bentuk tense majemuk dan dalam klausa bawahan yang diperkenalkan sebelum atau sesudah. Peragaan ulang lebih umum. Manusia berbicara di sini tentang pembingkaian tata bahasa dari infinitif juga
- Er hat zu kommen versprochen.
- Er hat mir versprochen zu kommen. (Ausrahmung)
- Schreib mir, ob du uns zu besuchen beabsichtigst.
- Schreib mir, ob du beabsichtigst, uns zu besuchen. (Ausrahmung)
(6) Verba finite sering kali berkorelasi dengan Infinitiv. Berkorelasi dapat bergantung pada kata kerja - kata ganti es, kata keterangan pronominal (da(r) + Präposition) atau (selten):
-Ich maße es mir nicht an, über das Buch zu urteilen.
- Er achtet darauf, keinen Fehler zu machen.
- Sie beschuldigt ihn dessen, gelogen zu haben
Tambahan :
Finite = dikonjugasikan, bentuknya selalu berubah sesuai dengan subjeknya(terikat)
Infinit = yang bisa dipake semua(tidak terikat), terdiri dari Infinitiv, partizip I, partizip II
Jika pake modelverben yang finit modalverbennya, infinitenya Infinitiv
Infinite(bapaknya) punya anak 3 = Infinitiv, partizip I, partizip II
Infinite temennya finite
Infinitiv temennya partizip I und partizip II
Partizip Präsens = infinitiv + d (Ich brauche kochendes Wasser)
Partizip II/Partizip perfekt = ge + stamm + t
Perfekt=tempus
Partizip perfekt = infinite verbformen
Infinitive bisa pake zu dan tidak pake zu
Contoh yang tidak pake zu adalah Modelverben dll
Butuh partizip perfekt selain untuk perfekt yaitu passiv
Model : presepsi penutur terhadap tuturannya
Genus : Genera
Jenis kata yang punya genus : nomen
Genus nomennya ada 3 : maskulin(der), feminin(die), dan netral(das)
Genusverbi : aktif dan pasif
Vorgangpassiv dan Zustandpassiv
Vorgangpassiv : Ich bin geimpft worden -> perfekt vorgangpassiv
Passiv : Werden (Vorgang), sein(zustand), dan bekommen
Mein Vater hat meiner Mutter einen Ring gegeben.
Nominatif : Vater
Akkusativ(yang menderita) jadi korbannya verb karna dikasihkan orang sedangankan Mutter beruntung(Mutter:rezipient) dan Mutter Dativ
Dativ
Akkusativ/Dativ : objek penderita
Tidak ada komentar:
Posting Komentar